Mi čestitamo vam, gospod, za način s katerim ste to storili.
Mi èestitamo vama, gospodine, na naèinu kako ste uradili.
Je to način, s katerim želiš z mano komunicirati?
To je naèin na koji želiš sa mnom da komuniciraš?
Zato ste me prosili, naj poiščem zanesljiv način, s katerim bi zaščitili sebe in našo investicijo.
И ви сте дошли к мени и молили ме да нађем потпуно сигуран начин да заштитим нас и нашу инвестицију.
To ni način s katerim delamo biznis.
Ovo nije naèin da se vodi posao.
Obstaja kakšen način, s katerim bi prišli do telefona?
Mozes li nam pomoci da nadjemo telefon?
Poznam način, s katerim bi lahko zaslužil malo denarja.
Znam naèin kako može zaraditi novac.
Ampak način, s katerim ji je izrezal oči, je bil skoraj profesionalen.
Ali naèin na koji su joj oèi izvaðene, bilo je skoro profesionalno.
To je način s katerim mi izkazujemo spoštovanje.
E, pa ovo je naèin kako ih mi poštujemo.
Ta nenavadna predstava je način, s katerim samec dvogrbe kamele skuša privleči pozornost mimoidoče samice.
Ova neobična predstava je način na koji mužjak Baktrijske deve privlači pozornost prolazeće ženke.
Umori so verjetno en način, s katerim uresničiš svoje uroke.
Pretpostavljam da je ubistvo jedan naèin da se tvoje kletve obistine.
Način s katerim me zdaj gledate je dosti boljši.
Naèin na koji me gledaš... je sad bolji.
Obstaja način, s katerim bi se ti lahko zahvalil za vse, kar si naredila?
Postoji li ijedan naèin da ti se zahvalim, znaš, za sve što si napravila?
Z veseljem vam sporočam, da smo razvili zdravilo, način s katerim lahko dosežemo nasprotni učinek v naši DNK.
Objavljujem vam da je otkrivena metoda kojom se okreæe genetski kod.
Najprej pa moram povedati, da je kraljica s pomočjo svojih svetovalcev iskala način, s katerim bi dvomili v pristojnost sodišča za primer.
Ali pre toga moram reæi sudu da je Kraljica tražila preko svojih savetnika, odgovor da li je ovaj sud nadležan u njenom sluèaju.
Edini način, s katerim ga spraviš iz Etiopije je, da ga proglasiš za zobozdravstveno opremo.
Jedini naèin da ga iznesem iz Etiopije u to vrijeme je da ga deklariram kao opremu za istraživanje
Najbolj prefinjen je način, s katerim uporabljajo veje ali peclje listov, da izkopljejo mravlje.
Najprefinjeniji je naèin na koji koriste granèice ili dršku lista da iskopaju mrave.
Če bi vedel, da je smrt in ponovna oživitev edini način, s katerim se lahko izniči tehnološko spremenjeni spomin, bi vas pri tem 100 odstotno podpiral.
Da sam znao da je ono jedini naèin da se pobedi ispiranje mozga, bio bih uz vas 100%.
Rekel sem ti, da bom našel način s katerim bom ustavil Katherine, ne?
Rekao sam ti da æu pronaæi naèin da zaustavim Ketrin.
Prosim... sprejmite moje občudovanje za vaš prefinjen, način, s katerim ste rešili ta konflikt.
Molim vas da prihvatite moje divljenje zato što ste na tako dostojanstven naèin rešili ovaj sukob."
Poiskati morava način s katerim bova nadzorovala Janin spomin.
Moramo da pronaðemo naèin da kontrolišemo Džejnino pamæenje.
Mislim na način s katerim je to prenašal, prekleti voziček.
Mislim na naèin na koji se on nosio s tim, prokleta kolica.
Edini način, s katerim lahko pomagamo Lucy je, da najdemo Cobba, v redu?
Jedini naèin na koji sad možemo da pomognemo Lusi je da pronaðemo Koba, u redu?
Je to edini način, s katerim ti lahko zaupam, da me ne osramotiš pred sosedi?
Vidiš? Ovo je jedini naChin da ti verujem... da me neCeš obrukati pred našim komšijama!
Če kakorkoli obstaja način, s katerim lahko onesposobimo eshpensko jedro in zrušimo njihovo obrambo, potem bom to tudi naredil.
A ako postoji naèin s kojim možemo onesposobiti esphensku jezgru i srušiti njihovu obranu, onda æu to i uèiniti.
Meddrugim obstaja način, s katerim lahko pridobimo informacije.
Međutim, postoji jedan smjer djelovanja koja bi mogla pružiti intel trebamo.
To je ciničen način, s katerim greš skozi življenje, John.
То је цинично начин да ићи кроз живот, Јохн.
Je to način, s katerim služiš Bogu, ti kurba lena?
Je li to naèin na koji služiš Bogu ti lenja droljo?
Pisanje je način, s katerim prikrivam svojo neskončno nevednost.
Pisanje je sredstvo kojim sam prikrio svoje beskrajno neznanje.
Kaj, če bi ti povedala, da obstaja način s katerim bi jo prenesla na nekoga, ki si jo bolj zasluži?
Шта ако би ти рекла да постоји начин да пренесем тај знак на некога ко га заслужује више од тебе?
V osnovi je Bayes ponudil matematični način, ki je z uporabo teorije verjetnosti omogočal označevanje in opisovanje, način, s katerim znanstveniki raziskujejo svet.
I ukratko, ono što je Bajes uradio je bilo da pronađe matematički način, koristeći teoriju verovatnoće, da okarakteriše, opiše, način na koji naučnici saznaju o svetu oko sebe.
Iskali so en način s katerim bi zadovoljili vse.
Hteli su da nas sve tretiraju jednako.
Odkrijte ga, živite ga, ne samo za vas, ampak za vse okoli vas, kajti to je način, s katerim začnemo spreminjati svet.
Otkrijte to, proživite to, ne samo zbog sebe, već i za sve oko vas, jer to je ono što počinje da menja svet.
Način, s katerim preprečujemo raka, lahko uporabimo tudi za zdravljenje debelosti.
Znači ovaj pristup koji imamo za prevenciju raka možda može da se primeni i na gojaznost.
0.91778111457825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi èestitamo vama, gospodine, na naèinu kako ste uradili. 